1
00:00:06,730 --> 00:00:08,530
Rufen Sie mich zurück, wenn Sie das bekommen.

2
00:00:09,050 --> 00:00:10,050
Entschuldigung.

3
00:00:19,890 --> 00:00:20,890
Hayley?

4
00:00:21,450 --> 00:00:22,570
Fühl dich gedrückt?

5
00:00:22,910 --> 00:00:23,910
Ist alles in Ordnung?

6
00:00:24,510 --> 00:00:27,150
Nein, mir geht es gut. Ich habe gerade darüber nachgedacht
etwas.

7
00:00:28,630 --> 00:00:32,210
Okay. Ich wollte einfach in der sein
Büro beendet einige Arbeiten.

8
00:00:33,430 --> 00:00:34,430
Okay.

9
00:00:39,139 --> 00:00:44,740
Ähm, hey, ich habe versucht, Sie zu erreichen
Mama stundenlang und sie ruft mich nicht an

10
00:00:44,740 --> 00:00:47,120
zurück. Ich hoffe, es geht ihr gut.

11
00:00:49,400 --> 00:00:51,760
Ich habe auch nichts von ihr gehört.

12
00:00:54,640 --> 00:00:59,260
Ich weiß nicht, was es ist. Es ist so, als wäre sie es
sind in letzter Zeit verschwunden.

13
00:01:00,540 --> 00:01:04,099
Und ich weiß nicht, hat sie es erwähnt?
irgendetwas für dich?

14
00:01:04,700 --> 00:01:05,700
NEIN.

15
00:01:09,420 --> 00:01:11,300
Es liegt wahrscheinlich nur daran, dass deine Mutter deine ist
Mama.

16
00:02:56,700 --> 00:02:58,380
Es gibt etwas, das Sie wissen müssen.

17
00:02:59,580 --> 00:03:00,580
Was ist das?

18
00:03:03,360 --> 00:03:04,820
Meine Mutter hat dich betrogen.

19
00:03:12,860 --> 00:03:14,020
Warte, was?

20
00:03:15,340 --> 00:03:17,220
Sie ist gerade mit einem anderen Typen zusammen.

21
00:03:18,680 --> 00:03:23,660
Sie trinkt wahrscheinlich Whiskey und
in einem billigen Motel gefickt zu werden.

22
00:03:23,660 --> 00:03:24,720
Blödsinn, was sie tut.

23
00:03:25,370 --> 00:03:28,190
Sie hat das meinem Vater angetan. Sie hat das getan
ihr Mann danach.

24
00:03:28,630 --> 00:03:29,990
Jetzt macht sie es mit dir.

25
00:03:31,670 --> 00:03:32,730
Sie ist nur eine Hure.

26
00:03:33,370 --> 00:03:34,850
Es tut mir leid, dass ich die Wahrheit nicht kannte.

27
00:03:38,230 --> 00:03:40,850
Woher weißt du das alles?

28
00:03:41,590 --> 00:03:46,110
Weil ich den Kerl kenne, der da war
Ficken. Es ist dieser miese Barkeeper, der

29
00:03:46,110 --> 00:03:47,110
im Kino.

30
00:03:47,230 --> 00:03:49,470
Er bumst ihn schon seit Wochen.

31
00:03:49,970 --> 00:03:51,310
Sein Name ist Steve.

32
00:04:01,610 --> 00:04:05,370
Deshalb hat sie alles gesehen
diese Matt- und Amy-Filme.

33
00:04:06,610 --> 00:04:11,550
Ja, sie gehen dorthin und trinken und dann
Gehe danach in dieses Motel in Roscoe.

34
00:04:13,050 --> 00:04:14,050
Scheiße!

35
00:04:15,870 --> 00:04:16,870
Scheiße!

36
00:04:21,070 --> 00:04:22,070
Scheiße!

37
00:04:26,190 --> 00:04:31,070
Lass mich dir etwas sagen, Tommy.

38
00:04:31,530 --> 00:04:34,010
Du bist der beste Stiefvater, den ich je hatte
hatte.

39
00:04:35,250 --> 00:04:37,390
Und ich möchte wirklich nicht, dass du gehst
uns.

40
00:04:42,250 --> 00:04:47,630
Du bist einfach total... Du bist einfach nur scheiße
ein anderer Mann.

41
00:04:48,890 --> 00:04:51,190
Ich meine, was soll ich tun?

42
00:04:54,070 --> 00:05:00,940
Alles, was ich tun wollte, war, dir und dir etwas zu geben
Mama a... A

43
00:05:00,940 --> 00:05:03,300
ein glückliches Zuhause zum Leben.

44
00:05:06,180 --> 00:05:09,820
Ich fühle mich wie ein Verlierer.

45
00:05:10,500 --> 00:05:13,600
Du bist kein Verlierer, Tommy. Meine Mutter ist eine
Verlierer.

46
00:05:14,860 --> 00:05:16,540
Weißt du, jetzt hast du mich.

47
00:05:17,120 --> 00:05:18,840
Ich würde dich niemals betrügen.

48
00:05:19,420 --> 00:05:22,800
Ich würde dich richtig behandeln und loyal sein.

49
00:05:23,780 --> 00:05:27,780
Weißt du, ich habe immer so an dich gedacht
viel mehr als ein Stiefvater.

50
00:05:35,510 --> 00:05:38,930
Ich schlage vor, Hayley, du gehörst mir
Stieftochter.

51
00:05:40,530 --> 00:05:46,970
Und wenn du Mama bist, schau,

52
00:05:47,110 --> 00:05:51,190
Wenn Sie noch weiter gehen, gibt es nein
umkehren.

53
00:05:51,810 --> 00:05:53,230
Willst du zu meiner Mutter zurückkehren?

54
00:06:47,760 --> 00:06:49,160
Nimm die Wut aus mir heraus.

55
00:06:50,320 --> 00:06:51,440
Zeig mir, wie du dich fühlst.

56
00:07:50,380 --> 00:07:51,380
Schmeckst du wie Mama?

57
00:07:51,800 --> 00:07:53,860
Sag mal, schmeckst du wie Mama?

58
00:07:54,160 --> 00:07:55,360
Ich kann dich schmecken.

59
00:14:03,850 --> 00:14:08,410
Oh mein Gott.

60
00:14:43,820 --> 00:14:45,400
Danke schön.

61
00:15:36,680 --> 00:15:39,180
Oh, du dreckiges Mädchen.

62
00:15:39,440 --> 00:15:41,200
Ja. Ja,

63
00:15:46,560 --> 00:15:47,560
ja, ja.

64
00:15:49,000 --> 00:15:50,100
Scheiße.

65
00:20:42,160 --> 00:20:43,600
Verdammter Horror für ein Kind.

66
00:26:56,460 --> 00:26:57,620
Scheiße, wenn man bei der Arbeit ist.

67
00:26:58,500 --> 00:26:59,500
Ja.

68
00:27:01,840 --> 00:27:05,320
Jetzt darfst du dein kostbares Kleines ficken
Tochter.

69
00:27:05,980 --> 00:27:06,980
Ja.

70
00:27:08,140 --> 00:27:09,700
Kostbare kleine verdammte Tochter.

71
00:27:09,960 --> 00:27:11,580
Ja. Direkt in ihrem Arsch.

72
00:27:11,860 --> 00:27:15,880
Ja. Direkt in ihrem Lasso. Bei jedem Fick
Nacht. Ja, jede Nacht. Jede Nacht.

73
00:27:16,080 --> 00:27:17,600
Äh-huh. Bevor du zu Bett gehst.

74
00:27:17,820 --> 00:27:18,379
Äh-huh.

75
00:27:18,380 --> 00:27:21,500
Ich werde dich in den Arsch ficken. Ich bin ein
arme Tochter. Ich habe den Namen ihrer Mutter angegeben

76
00:27:21,500 --> 00:27:22,520
in mir, arme Tochter.

77
00:27:22,840 --> 00:27:25,600
Du wirst mit Sperma darin schlafen gehen
Dein Arschloch. Behalte es als Geschichte.

78
00:30:17,450 --> 00:30:18,450
Hier.

79
00:33:17,070 --> 00:33:18,070
Ich möchte mich nicht hinsetzen.

80
00:35:55,440 --> 00:35:56,440
Ja ja ja.

81
00:36:40,890 --> 00:36:43,690
Danke schön.

82
00:41:42,080 --> 00:41:44,860
Ja. Oh, verdammt.

83
00:41:46,040 --> 00:41:47,040
Oh,

84
00:41:48,600 --> 00:41:49,600
Scheiße.

85
00:42:02,560 --> 00:42:05,060
Oh, das wird mich verdammt noch mal zum Abspritzen bringen.

86
00:42:05,320 --> 00:42:07,820
Ja, Papa, ich möchte, dass du mir dein gibst
Komm, bitte.

87
00:42:08,380 --> 00:42:10,180
Überall in diesem verdammten Gesicht.

88
00:42:13,320 --> 00:42:14,320
Ja!

